OL2 - Fascículo 01 - Incêndio de Roma

Popeia e Nero

Salue, amice:

Neste primeiro fascículo da OL2, na seção lingua, entramos em contato com um novo tempo verbal: o pretérito imperfeito do indicativo ativo. Vimos os paradigmas das conjugações regulares (amare, monere, regere, capere, audire), bem como de alguns verbos irregulares (esse, posse, ire).

Na seção cultura, conhecemos um pouco mais sobre o Grande Incêndio de Roma ocorrido durante o governo de Nero e sobre a perseguição movida por esse imperador contra os seguidores de Cristo.

Desafio:

Traduza o texto abaixo e destaque as formas verbais no pretérito imperfeito, indicando-lhes as seguintes categorias: pessoa, número, tempo, modo, voz e conjugação.


Soldado romano

DE BELLIS ROMANORVM

Romani saepe bellabant; nam imperium semper propagabant. Ab aduersariis tributa postulabant. Tributa aurum et argentum erant. Romani armis et telis pugnabant. Arma et tela ex ferro fabricabant. Arma Romanorum galea et scutum erant; tela erant gladius pilumque. Signum Romanorum aquila erat. Tubae copias ad pugnam uocabant. Copiae Romanorum in bello cottidie castra collocabant; castra uallo fossaque firmabant. Reliquias castrorum Romanorum etiam hodie ad Rhenum uel ad Danuuium spectamus.

Vocabularium

[de bellis Romanorum = sobre as guerras dos romanos; Romani 2m = romanos; saepe = muitas vezes; bello, bellare, bellaui 1 = lutar; nam = por isso; imperium 2n = império; semper = sempre; propago, propagare, propagaui 1 = expandir-se; ab aduersariis = dos adversários; tributum 2n = imposto; postulo, postulare, postulaui 1 = exigir; aurum 2n = ouro; et = e; argentum 2n = prata; sum, esse, fui = ser, estar, existir; armis et telis = com armas e dardos; ex ferro = de ferro; fabrico, fabricare, fabricaui 1 = ser feito; armum 2n = arma; Romanorum = dos romanos; galea 1f = capacete; scutum 2n = escudo; tela 1f = dardo, arma; gladius 2m = espada; pilum 2n = lança; -que = et = e; signum 2n = símbolo; Romanorum = dos romanos; aquila 1f = águia; tuba 1f = tuba; copiae 1f = tropas; ad = para; pugna 1f = luta; uoco, uocare, uocaui 1 = chamar; Romanorum = dos romanos; in belllo = na guerra; cottidie = diariamente; castrum 2n = acampamento; colloco, collocare, collocaui 1 = estabelecer; uallo fossaque = com paliçada e trincheira; firmo, firmare, firmaui 1 = construir; reliquia 1f = vestígio; castrorum Romanorum = dos acampamentos dos romanos; etiam = também; hodie = hoje; Rhenus 2m = Reno; uel = ou; Danuuius 2m = Danúbio; specto, spectare, spectaui 1 = olhar]

Fons: Ludus Latinus

Para aprofundar:

Lingua


Pretérito imperfeito do indicativo

Jogo com o pretérito imperfeito do indicativo ativo (ES) - Jogo com o pretérito imperfeito do indicativo ativo (EN)

Cultura



Nero 1

Nero 2

Conheça um pouco mais sobre a vida do imperador Nero (PT) - Saiba um pouco mais sobre a vida de Popeia Sabina, esposa de Nero (PT) - Por que Nero mandou pôr fogo em Roma (PT) - Nero, líder romano (PT)

Vale.

Nenhum comentário: